香港の民主化デモ 警察が最大拠点を強制排除。道路占拠終結(時事) 香港の若者たちの「いちご白書」も終わったか・・
2014-12-11 23:51:20
【香港時事】香港警察は11日午後、民主派デモ隊の最大拠点になっていた香港島・金鐘(アドミラルティー)の幹線道路からデモ隊を全面的に強制排除して、障害物を撤去する作業を行い、夜までにほぼ完了した。これにより、1997年の香港返還以後、最大の政治的混乱を招いた道路占拠運動は事実上終わった。
警官隊は幹線道路の東西両側から強制排除を開始。道路上に座り込んでいたデモ参加者数十人を次々に逮捕・連行した。逮捕者はいずれも抵抗しなかった。ただ、警官隊は強硬派の抵抗を警戒して、現場一帯で厳重な警備態勢を敷いた。
逮捕者には民主党の劉慧卿(エミリー・ラウ)主席ら民主派の立法会(議会)議員数人や民主派長老の李柱銘(マーティン・リー)元民主党主席、学生団体の大学生連合会(学連)の周永康事務局長が含まれている。
デモ隊の強制排除を受け、金鐘の幹線道路は11日夜、片側車線が開通した。
裁判所の執行官は11日午前から金鐘の幹線道路の一部で高等法院(高裁)による占拠禁止命令を強制執行し、バリケードを次々と撤去。さらに、警察は午後、高裁命令の対象にならなかった占拠道路の大部分でもバリケードやテントを取り除き、デモ隊を排除した。地元メディアによると、約7000人の警官が動員された。
11日夜、民主派デモ隊のバリケードやテントが撤去された香港島・金鐘(アドミラルティー)の幹線道路
警察は近く、少人数のデモ隊が残る繁華街・銅鑼湾(コーズウェイベイ)の幹線道路でも強制排除を行い、香港中心部の道路交通を完全に正常化させる。
http://www.jiji.com/jc/c?g=int&k=2014121100829
警官隊は幹線道路の東西両側から強制排除を開始。道路上に座り込んでいたデモ参加者数十人を次々に逮捕・連行した。逮捕者はいずれも抵抗しなかった。ただ、警官隊は強硬派の抵抗を警戒して、現場一帯で厳重な警備態勢を敷いた。
逮捕者には民主党の劉慧卿(エミリー・ラウ)主席ら民主派の立法会(議会)議員数人や民主派長老の李柱銘(マーティン・リー)元民主党主席、学生団体の大学生連合会(学連)の周永康事務局長が含まれている。
デモ隊の強制排除を受け、金鐘の幹線道路は11日夜、片側車線が開通した。
裁判所の執行官は11日午前から金鐘の幹線道路の一部で高等法院(高裁)による占拠禁止命令を強制執行し、バリケードを次々と撤去。さらに、警察は午後、高裁命令の対象にならなかった占拠道路の大部分でもバリケードやテントを取り除き、デモ隊を排除した。地元メディアによると、約7000人の警官が動員された。
11日夜、民主派デモ隊のバリケードやテントが撤去された香港島・金鐘(アドミラルティー)の幹線道路
警察は近く、少人数のデモ隊が残る繁華街・銅鑼湾(コーズウェイベイ)の幹線道路でも強制排除を行い、香港中心部の道路交通を完全に正常化させる。
http://www.jiji.com/jc/c?g=int&k=2014121100829