鹿児島の地熱発電所にトラブル、蒸気タービンと復水器に異常発生（スマートジャパン）
2015-01-08 14:22:01
地熱発電が盛んな九州で2番目の規模を誇る「山川地熱発電所」で、1月6日（火）にトラブルが発生した。発電設備の基幹部分である蒸気タービンに多数の損傷が見つかった後に、発電後の蒸気を温水に戻すための復水器でも異常が発生して、運転を一時停止する事態に陥った。[石田雅也，スマートジャパン]
九州電力の「山川（やまがわ）地熱発電所」は鹿児島県の指宿市で20年前の1995年に運転を開始した（図1）。発電能力は3万kWで、日本有数の地熱発電所である。これまでに16万時間を超えて運転を続けてきた。2014年10月から法定点検を実施したところ、蒸気タービンの一部に損傷が見つかったため、損傷した部分を取り外したうえで12月29日（月）に法定点検を完了していた。
年が明けて出力を1万4000kWに落として運転を再開したが、1月6日（火）の午前8時14分になって自動的に運転を停止してしまった。蒸気タービンから発電後の蒸気を受け取って温水に戻すための「復水器」で異常が発生したためだ（図2）。復水器の中の水位が基準を超えて上昇したことによる。
九州電力が復水器を点検した結果、水位を検出する装置に空気が入り込んで、制御に不調が生じたことが判明した。空気を吸い込んだ個所を修復して、1月7日（水）の午前3時18分に運転再開にこぎつけた。19時間で復旧させる迅速な対応だった。ただし蒸気タービンの損傷部分は欠如したままである。
地熱発電の基本的な仕組みは火力発電と同様だ。高温の蒸気でタービンを回転させて発電機を駆動する。山川地熱発電所の法定点検で見つかった損傷部分は、蒸気タービンを回転させる「動翼」の一部である。蒸気タービンには複数段の動翼が付いていて、最初に高温の蒸気を受ける「第1段動翼」に多数の損傷個所があった（図3）。
第1段動翼は合計152枚で構成している。そのうち半数以上の85枚が損傷していたほか、動翼を埋め込む溝にも4カ所で損傷が確認できた。九州電力は新しい動翼を製造して取り付ける予定だが、「長期間を要する」として具体的な時期を明確にしていない。その間は出力を2万5960kW以下に抑えて運転する。
http://www.itmedia.co.jp/smartjapan/articles/1501/08/news017.html
九州電力の「山川（やまがわ）地熱発電所」は鹿児島県の指宿市で20年前の1995年に運転を開始した（図1）。発電能力は3万kWで、日本有数の地熱発電所である。これまでに16万時間を超えて運転を続けてきた。2014年10月から法定点検を実施したところ、蒸気タービンの一部に損傷が見つかったため、損傷した部分を取り外したうえで12月29日（月）に法定点検を完了していた。
図1 「山川地熱発電所」の全景と所在地。出典：九州電力
年が明けて出力を1万4000kWに落として運転を再開したが、1月6日（火）の午前8時14分になって自動的に運転を停止してしまった。蒸気タービンから発電後の蒸気を受け取って温水に戻すための「復水器」で異常が発生したためだ（図2）。復水器の中の水位が基準を超えて上昇したことによる。
図2 発電設備の概要と蒸気タービンの損傷個所。出典：九州電力
九州電力が復水器を点検した結果、水位を検出する装置に空気が入り込んで、制御に不調が生じたことが判明した。空気を吸い込んだ個所を修復して、1月7日（水）の午前3時18分に運転再開にこぎつけた。19時間で復旧させる迅速な対応だった。ただし蒸気タービンの損傷部分は欠如したままである。
地熱発電の基本的な仕組みは火力発電と同様だ。高温の蒸気でタービンを回転させて発電機を駆動する。山川地熱発電所の法定点検で見つかった損傷部分は、蒸気タービンを回転させる「動翼」の一部である。蒸気タービンには複数段の動翼が付いていて、最初に高温の蒸気を受ける「第1段動翼」に多数の損傷個所があった（図3）。
図3 損傷した「第1段動翼」の構造（左）と損傷個所の詳細（右）。出典：九州電力
第1段動翼は合計152枚で構成している。そのうち半数以上の85枚が損傷していたほか、動翼を埋め込む溝にも4カ所で損傷が確認できた。九州電力は新しい動翼を製造して取り付ける予定だが、「長期間を要する」として具体的な時期を明確にしていない。その間は出力を2万5960kW以下に抑えて運転する。
http://www.itmedia.co.jp/smartjapan/articles/1501/08/news017.html
Research Institute for Environmental Finance