一般社団法人環境金融研究機構 | Research Institute for Environmental Finance: RIEF

【2月21日 AFP】反捕鯨団体シー・シェパード（Sea Shepherd Conservation Society）は20日、南極海（Southern Ocean）で日本の捕鯨船団の母船「日新丸（Nisshin Maru）」が、シー・シェパードの抗議船「スティーブ・アーウィン（Steve Irwin）号」と「ボブ・バーカー（Bob Barker）号」に意図的にぶつかってきたと発表した。

これによって日新丸に給油していた韓国のタンカー「サンローレル（Sun Laurel）号」の救命ボート1隻が壊れ、日新丸に数回にわたってぶつかられたボブ・バーカー号は搭載していたレーダーのうち1つと全てのマストが損傷して一時全ての動力を失い、遭難信号を発信したという。

一方、日本の報道機関（時事）によると、水産庁は20日、南極海で調査捕鯨を行っている日本の船舶に米反捕鯨団体シー・シェパード（SS）の妨害船が接触したと発表した。
水産庁によると、日本時間20日午前11時ごろから正午ごろにかけて、調査捕鯨船の日新丸がタンカーから給油を受けようとしていた際、SSの妨害船3隻が接近し、少なくとも計4回接触したという。乗組員にけがはなかった。日新丸は船首部分がへこむなど損傷したが、航行に影響はない。