一般社団法人環境金融研究機構 | Research Institute for Environmental Finance: RIEF

国際開発活動の環境・社会配慮基準の標準として知られる国際金融公社（IFC)のパフォーマンス・スタンダード（2012年版）の日本語訳が公表された。国際石油開発帝石（INPEX)が訳したもの。同スタンダードは国際プロジェクトファイナンスの自主基準である「エクエーター（赤道）原則」が準拠する基本スタンダードとして知られる。

近く公表される予定のエクエーター原則第三次改定版（エクエーターⅢ）は、今回のIFCスタンダードの改定を受けて、作業を進めてきた。内容は、８つのスタンダードを改めて規定している。

８つのスタンダードは以下の通り。

「環境社会リスク及び影響」の評価と管理

労働者と労働条件

資源効率と汚染防止

地域社会の衛星・安全・保安

土地取得と非自発的住民移転

生物多様性の保全及び持続可能な「生命のある自然資源」の管理

先住民族

文化遺産

http://www.inpex.co.jp/csr/environment/reducing_loads.html

http://www.inpex.co.jp/csr/environment/biodiversity.html