HOME |環境NGO、グリーンピース ペルーの世界遺産「ナスカの地上絵」の間近に 温暖化対策促進の「文字」を描き、”怒られる”(各紙) |

環境NGO、グリーンピース ペルーの世界遺産「ナスカの地上絵」の間近に 温暖化対策促進の「文字」を描き、”怒られる”(各紙)

2014-12-11 18:12:29

Greenpeacenazucaキャプチャ
Greenpeacenazucaキャプチャ環境保護団体「グリーンピース」が、地球温暖化対策の国際懐疑を開催中のペルーで、同国の世界遺産「ナスカの地上絵」の周辺に、温暖化対策の促進を求める布製の「文字」を並べ、ペルー政府から「違法行道」だとして、批判を受けている。



 各紙の報道によると、12月8日の早朝に活動家12人が地上絵のあるナスカの平原に無断で立ち入り、「変化する時が来た!未来は再生可能 グリーンピース」などと書いた黄色の布製のメッセージを、世界遺産の「ハチドリ」の地上絵の近くに置いたという。

グリーンピースの絵文字の趣旨は、温暖化対策の新たな枠組みを協議する国連の会議「COP20」が、ペルーの首都リマで12月9日から始まる前に各国の閣僚へのメッセージを届けるのが狙いだったという。

これに対し、ペルー文化省は9日、「違法な行動により、深刻な影響があった」とし、地元検察当局に通報し、グリーンピースの責任者を出国させないよう求めたという。一部には「世界遺産への”落書き”」」と受け止める向きもある。ペルー政府はグリーンピースの活動家に法的措置を取る方針という。

ペルー文化省のルイス・ハイメ・カスティーヨ副大臣は「ペルー人が神聖だと考える全ての物に対して、平手打ちを食らわせたようなものだ」と激怒した。「地上絵の線は極めて壊れやすく、周辺の立ち入りは厳重に制限されている。その上、彼らが壊したハチドリの地上絵は最も鮮明で、世界的にも有名なものだった」と述べたという。

これに対してグリーンピースは、COP20で気候変動に対する解決の糸口を見つけられなければ、このような貴重なナスカの地上絵も未来に残すことができなくなる。グリーンピースは、このナスカの地上絵はもちろん、自然エネルギーでまかなえる持続可能な未来を残したいと考えている。この活動は、考古学者の監督のもと4カ月の準備を経て進められ、当日も考古学者が同行し、グリーンピースのスタッフは遺跡に跡を残さないよう、指導を受けながら慎重に行った。今回の活動で、ナスカの地上絵には一切触れていない、とのコメントを発表している。



 

 

グリーンピース・インターナショナル(本部)は、ペルーのリマで、現地時間の12月10日、下記の謝罪声明を発表した。



Lima, Peru, 10 December 2014 — Greenpeace releases the following apology about the Nazca Lines protest on December 8th:





Without reservation Greenpeace apologises to the people of Peru for the offence caused by our recent activity laying a message of hope at the site of the historic Nazca Lines. We are deeply sorry for this.

We fully understand that this looks bad. Rather than relay an urgent message of hope and possibility to the leaders gathering at the Lima UN climate talks, we came across as careless and crass.

We have now met with the Peruvian Culture Ministry responsible for the site to offer an apology. We welcome any independent review of the consequences of our activity. We will cooperate fully with any investigation.

We take personal responsibility for actions, and are committed to nonviolence. Greenpeace is accountable for its activities and willing to face fair and reasonable consequences.

Dr Kumi Naidoo, the International Executive Director of Greenpeace, will travel to Lima, this week, to personally apologise for the offence caused by the activity and represent the organisation in any on going discussions with the Peruvian authorities.

Greenpeace will immediately stop any further use of the offending images.

 

http://www.greenpeace.org/japan/ja/